Právní informace jsou k dispozici jen ve slovenštině. Závazné je slovenské znění.
1. Kto spracúva vaše údaje
Prevádzkovateľom osobných údajov je Dávid Wilman - WILMANMEDIA, Engelsova 4640/12, 080 01 Prešov, IČO 54355397 (ďalej Reborn Creative). Vo veciach ochrany údajov nám napíšte na hello@reborncreative.sk alebo zavolajte na +421 948 125 966.
2. Aké údaje spracúvame a prečo
Kontaktný formulár a dopyty: meno, e-mail, telefón, vybrané služby, rozpočet a text správy. Účel: odpoveď na dopyt a príprava ponuky. Právny základ: kroky pred uzavretím zmluvy na vašu žiadosť (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR). Pri odoslaní uložíme aj IP adresu na ochranu pred spamom (oprávnený záujem, čl. 6 ods. 1 písm. f) a do 30 dní ju vymažeme.
Spolupráca a Renna: prihlasovacie a kontaktné údaje, podklady, súbory a komunikácia k projektu. Účel: dodanie služieb. Právny základ: plnenie zmluvy.
Fakturácia: fakturačné údaje, IČO, DIČ a údaje o platbách. Účel: účtovníctvo a dane. Právny základ: zákonná povinnosť (čl. 6 ods. 1 písm. c). Uchovávame 10 rokov.
Newsletter: e-mail, čas prihlásenia a čas potvrdenia. Právny základ: váš súhlas, ktorý potvrdíte kliknutím na odkaz v e-maile. Odhlásiť sa viete odkazom v každom e-maile.
Meranie návštevnosti (Google Analytics): len ak povolíte analytické cookies. Vidíme súhrnnú štatistiku, napríklad koľko ľudí prišlo a ktoré stránky čítajú. Spracúvajú sa identifikátory v cookies, údaje o zariadení a prehliadači a o tom, ktoré stránky ste videli. Právny základ: váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR a § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách). Podrobnosti sú v záložke Cookies.
Reklama a reklamné publiká (Google Ads, Meta Pixel): len ak povolíte marketingové cookies. Meriame, či ste prišli z našej reklamy a či ste potom odoslali dopyt (konverzia). Z návštevníkov webu vytvárame reklamné publiká, aby sme vám neskôr mohli ukázať našu reklamu na Googli, YouTube, Facebooku a Instagrame (remarketing). Meta podľa nich môže hľadať aj ľudí s podobnými záujmami (podobné publiká). Publiká sú anonymné: nevidíme, kto v nich je, len ich veľkosť a výsledky kampaní. Kontaktné údaje z formulára (meno, e-mail, telefón) Googlu ani Mete neposielame. Právny základ: váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR a § 109 ods. 8 zákona o elektronických komunikáciách).
Spoloční prevádzkovatelia s Metou: pri Meta Pixeli sme so spoločnosťou Meta Platforms Ireland Limited spoločnými prevádzkovateľmi (čl. 26 GDPR) pre získanie údajov na našom webe a ich odovzdanie Mete. Podstatné body dohody sú v dodatku Meta pre prevádzkovateľov. Za ďalšie spracúvanie zodpovedá Meta sama podľa svojich zásad ochrany súkromia. Svoje práva môžete uplatniť u nás aj priamo u Mety, žiadosť jej postúpime.
Google: pri Google Analytics spracúva Google Ireland Limited údaje v našom mene ako sprostredkovateľ. Pri Google Ads (meranie konverzií a remarketing) je Google samostatný prevádzkovateľ podľa podmienok Google Ads pre prevádzkovateľov a zásad ochrany súkromia Google.
Záznam o súhlase s cookies: náhodný identifikátor, vaša voľba a čas. Účel: vedieť preukázať, čo ste si zvolili. Právny základ: oprávnený záujem a povinnosť vedieť súhlas preukázať (čl. 7 ods. 1 GDPR). Záznam neobsahuje meno, e-mail ani IP adresu.
Bezpečnosť webu: IP adresa a technické údaje o požiadavke v bezpečnostných záznamoch. Účel: ochrana pred útokmi a zneužitím. Právny základ: oprávnený záujem.
Údaje nám poskytujete dobrovoľne. Bez e-mailu vám však nevieme odpovedať a bez fakturačných údajov nevieme vystaviť faktúru.
3. Komu údaje sprístupňujeme
Údaje nepredávame. Sprístupňujeme ich len dodávateľom, bez ktorých web a služby nevieme prevádzkovať:
Websupport s. r. o. (Slovensko): hosting tohto webu.
Google Ireland Limited: Google Analytics a Google Ads, len s vaším súhlasom, a pracovné nástroje, v ktorých vedieme komunikáciu a dokumenty.
Meta Platforms Ireland Limited: Meta Pixel (meranie a reklama na Facebooku a Instagrame), len s vaším súhlasom.
Defiant, Inc. (Wordfence): ochrana webu pred útokmi.
Prevádzka Renny: Google (Firebase) a Vercel Inc. na beh Renny, Anthropic a Google na Renna AI.
Ďalej účtovníkovi a orgánom, ktorým to ukladá zákon. Pri klientskych projektoch nikdy nepoužívame údaje jedného klienta pre iného.
4. Prenos mimo EÚ
Niektorí z uvedených dodávateľov (Google, Meta, Vercel, Anthropic, Defiant) môžu údaje spracúvať aj v USA. Prenos sa opiera o rozhodnutie Európskej komisie o primeranosti (Rámec ochrany údajov EÚ a USA), ak je dodávateľ v ňom certifikovaný, inak o štandardné zmluvné doložky podľa čl. 46 GDPR.
5. Ako dlho údaje uchovávame
Dopyty, z ktorých nevznikla spolupráca12 mesiacov
IP adresa pri odoslanom dopyte30 dní
Zmluvná dokumentácia a výstupypočas spolupráce a 4 roky po nej
Faktúry a účtovné doklady10 rokov (zákon)
Newsletterdo odhlásenia
Nepotvrdené prihlásenie na newsletter7 dní
Záznam o súhlase s cookies13 mesiacov
Reklamné publiká (remarketing)Meta najviac 180 dní, Google Ads najviac 540 dní od poslednej návštevy
Cookies meracích a reklamných nástrojovpodľa tabuľky v záložke Cookies (najviac 2 roky)
Účet v Rennedo zrušenia účtu a 30 dní po ňom
6. Vaše práva
Máte právo na prístup k údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania a prenosnosť. Môžete namietať proti spracúvaniu, ktoré sa opiera o oprávnený záujem, a kedykoľvek odvolať súhlas. Odvolanie nemá vplyv na spracúvanie pred ním.
Stačí napísať na hello@reborncreative.sk. Odpovieme do jedného mesiaca.
Ak si myslíte, že s údajmi nenarábame správne, môžete podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (dataprotection.gov.sk).
7. Ako údaje chránime
Prenos údajov je šifrovaný (HTTPS). Prístup k údajom majú len ľudia z tímu, ktorí ich potrebujú na prácu. Ak by došlo k porušeniu ochrany údajov s rizikom pre vás, oznámime to úradu do 72 hodín a vám bez zbytočného odkladu.
8. Automatizované rozhodovanie a umelá inteligencia
Nerobíme rozhodnutia s právnym účinkom výlučne automatizovane. Ak povolíte marketingové cookies, Google a Meta podľa vašej návštevy webu vyhodnotia, komu ukázať našu reklamu (remarketing a reklamné publiká). Ide o profilovanie na reklamné účely, nemá voči vám právne ani podobne závažné účinky a súhlas môžete kedykoľvek odvolať.
Renna AI je umelá inteligencia a v Renne je tak vždy označená. Pomáha s odpoveďami, ale o cene, ponuke a zmluve rozhoduje vždy človek.
Videá s AI ambasádormi na tomto webe sú vytvorené umelou inteligenciou. Osoby v nich nie sú skutočné a sú takto označené.
9. Odkiaľ údaje máme
Údaje získavame priamo od vás (formulár, e-mail, telefonát, Renna). Pri firemných klientoch si fakturačné údaje môžeme overiť vo verejných registroch (Obchodný register, Živnostenský register, Register právnických osôb). Údaje o vás nenakupujeme.
10. Deti
Web ani naše služby nie sú určené osobám mladším ako 16 rokov a ich údaje vedome nezbierame.
11. Zodpovedná osoba a zmeny
Vzhľadom na rozsah spracúvania nemáme povinnosť určiť zodpovednú osobu. Ochranu údajov vybavuje priamo prevádzkovateľ na adrese hello@reborncreative.sk. Aktuálne znenie je vždy na tejto stránke, dátum poslednej úpravy je uvedený hore.
V skratke ✦
✓Zbierame len to, čo potrebujeme na prácu pre vás
✓Údaje nepredávame
✓Meranie a reklama len s vaším súhlasom
✓Vymazanie na jednu žiadosť e-mailom
✓Faktúry držíme 10 rokov (zákon), zvyšok len kým treba