Přeskočit na obsah
Domů / Reborn Magazín / Návrh letáku pre firmu: formát, text a distribúcia, aby leták fungoval
Branding & identita

Návrh letáku pre firmu: formát, text a distribúcia, aby leták fungoval

24. októbra 2026 5 min čítania Reborn Creative

Leták funguje, keď má jednu ponuku, dôvod konať teraz a kontakt, ktorý sa dá zmerať. Ktorý formát zvoliť (A4, A5, A6, DL), čo napísať, ako leták pripraviť do tlače, koľko stojí návrh a tlač a ako ho dostať k ľuďom.

Tento článek je zatím dostupný jen ve slovenštině.

V skratke
  • Najčastejšie formáty letáku sú A6 (105 × 148 mm), DL (99 × 210 mm) a A5 (148 × 210 mm). A5 je univerzálny, A6 sa hodí do ruky a k objednávke, DL do stojanov a obálok.
  • Dobrý leták má nadpis s prínosom pre zákazníka, tri body, ponuku s dôvodom konať teraz a jeden kontakt alebo QR kód. Do tlače ide PDF v CMYK s 3 mm spadávkou a orezovými značkami.
  • Návrh jednostranového letáku u nás stojí od 49 €, tlač 1 000 kusov A5 stojí podľa cenníka jednej slovenskej agentúry 79 € bez DPH. Ponuku na návrh aj tlač pošleme do 48 hodín.

Návrh letáku pre firmu funguje, keď má jednu ponuku, dôvod konať teraz a jeden kontakt, ktorý sa dá zmerať. Formát volíte podľa toho, kde sa leták k človeku dostane: A5 je univerzálny, A6 sa hodí do ruky a k objednávke, DL do stojanov a obálok. Zvyšok rozhodne distribúcia, lebo ani najlepší leták nič neprinesie v nesprávnej schránke.

Aký formát letáku zvoliť?

Rozmery sú štandardné a tlačiarne ich majú bežne v cenníku (rozmery podľa novevizitky.sk):

Formát Rozmer Kedy sa hodí
A6 105 × 148 mm K objednávke, na pult, do ruky na podujatí. Málo miesta: jedna ponuka a kontakt.
DL 99 × 210 mm Do stojanov, do obálky s faktúrou, cenník služieb, menu.
A5 148 × 210 mm Najuniverzálnejší: do schránok, na recepciu, ponuka s fotkou a tromi bodmi.
A4 210 × 297 mm Katalógový list, podrobný cenník, leták na nástenku. Do schránky skôr nie.

Obojstranná tlač býva len o trochu drahšia, takže druhú stranu sa oplatí využiť. Pri 1 000 kusoch A5 uvádza novevizitky.sk 57 € za jednostrannú a 70,25 € za obojstrannú tlač. Na prednú stranu dajte ponuku, na zadnú podrobnosti, mapu alebo cenník.

Čo napísať na leták?

Človek sa na leták pozrie len krátko a rozhodne sa, či ho zahodí. Text preto stavajte v tomto poradí:

  1. Nadpis s prínosom. Nie názov firmy, ale to, čo z toho má zákazník, napríklad „Nové okná bez búrania a neporiadku“.
  2. Tri body. Prečo práve vy: termín, záruka, cena alebo skúsenosť. Krátko a bez odborných slov.
  3. Ponuka a dôvod konať teraz. Zľava do konca mesiaca, obhliadka zadarmo, darček k prvej objednávke. Bez dôvodu konať skončí leták v šuplíku.
  4. Dôkaz. Krátka recenzia zákazníka, roky na trhu alebo certifikát.
  5. Jeden kontakt alebo QR kód. Telefón, ak predávate rozhovorom, QR kód na stránku s ponukou, ak predávate na webe.

Píšte tak, ako hovoríte so zákazníkom na predajni: krátke vety a slová, ktoré používa on. „Kvalita, tradícia, spoľahlivosť“ nepovie nič, lebo to isté píše každá firma. Rovnaké pravidlá platia pre texty na webe, opisuje ich článok Texty na web: ako písať, aby sa zákazník ozval.

Chcete to mať hotové bez starostí? Pošlite nám pár viet o zadaní a cenovú ponuku dostanete do 48 hodín, zadarmo a bez záväzkov.

Ako má vyzerať návrh letáku, aby ho ľudia prečítali?

  • Jasné poradie. Nadpis je najväčší, potom fotka, potom body, kontakt dole. Keď je všetko rovnako veľké, nič nevynikne.
  • Jedna dobrá fotka namiesto koláže z piatich. Najlepšie vlastná fotka produktu, tímu alebo hotovej práce.
  • Kontrast. Tmavý text na svetlom podklade, žiadny text cez rušnú fotku.
  • Najviac dve písma, čitateľné aj pre staršieho človeka. Ako ich vybrať, opisuje článok Typografia pre malé firmy bez dizajnéra.
  • Farby a logo vašej značky, aby si ľudia leták spojili s autom, výkladom aj webom.
  • Voľné miesto. Leták bez kúska prázdnej plochy pôsobí ako inzerát v novinách a oko na ňom nemá kde zastať.

Ako pripraviť leták do tlače?

Tlačiarne chcú takmer vždy to isté. Napríklad printy.sk pri letáku A5 požaduje:

  • PDF, obrázky JPG a PNG neprijíma,
  • farby v CMYK,
  • spadávku 3 mm z každej strany, ak grafika ide až po okraj,
  • orezové značky.

K tomu dve veci, ktoré za vás tlačiareň nekontroluje. Texty a kontakty nedávajte tesne k okraju, lebo pri orezaní sa môžu posunúť. A telefónne číslo aj web skontrolujte dvakrát, lebo preklep v tisíc kusoch sa už neopraví.

Ak leták navrhujeme my, tlačové PDF pripravíme vrátane spadávky, orezových značiek a správneho farebného profilu a tlač vieme zabezpečiť. Klient to v recenzii na Google zhrnul takto: „Web stránku mi spravili za 4 dni. Potlačili tričká, vytlačili letáky a vizitky.“ (Drobec Bukaj)

Koľko stojí návrh a tlač letákov?

Položka Cena Zdroj
Návrh jednostranového letáku u nás od 49 € Cenník Reborn Creative
Návrh letáku u iného grafika od 150 € verejný cenník grafického štúdia
Tlač 1 000 ks A6 / DL / A5 / A4 73 € / 73 € / 79 € / 113 € bez DPH verejný cenník tlače agentúry

Zdroje: verejný cenník jedného slovenského grafického štúdia a cenník tlače jednej slovenskej agentúry, október 2026. Pri tlači platí, že kus je tým lacnejší, čím viac ich tlačíte: v tom istom cenníku tlače stojí 5 000 ks A5 135 € bez DPH, teda menej než dvojnásobok ceny za 1 000 kusov.

Náš návrh letáku obsahuje návrh v štýle vašej značky, 2 kolá pripomienok, súbor pripravený pre tlačiareň aj na web a zdrojový súbor, ktorý je váš. Prvý návrh dostanete do 3 pracovných dní, pripomienky píšete v klientskej zóne Renna. Viac o službe návrh letákov a plagátov, ceny ostatných služieb sú v Cenníku.

Ako leták distribuovať, aby sa vrátil?

  • Do schránok. Slovenská pošta má službu Letáky do schránky: vyberiete domácnosti, firmy alebo oboje a územie môžete zúžiť na časti obcí. Leták môže mať najviac 25 × 35,3 cm a 100 g, takže A5 aj DL prejdú. Hodí sa pre služby pre domácnosti v okolí.
  • K objednávke a na pult. Leták k balíku alebo pri pokladni dostane človek, ktorý už u vás nakúpil. Dajte mu dôvod vrátiť sa alebo vás odporučiť.
  • Na podujatí a veľtrhu. Do ruky, s krátkym rozhovorom. Tu sa hodí A6 alebo DL.
  • U partnerov. Fitnescentrum, ambulancia alebo kaviareň, kam chodia vaši zákazníci. Dohodnite sa na výmene letákov.

A hlavne merajte. Na leták dajte QR kód s vlastnou adresou alebo kód zľavy, ktorý je len na letáku. Po mesiaci uvidíte, koľko ľudí prišlo, a budete vedieť, či sa oplatí tlačiť znova. Ako na to, opisuje článok Ako merať, či sa kampaň vyplatila. QR kód nech vedie na stránku s ponukou z letáku, nie na úvod webu, viac v článku Landing page a jej jediná úloha. Ďalšie spôsoby, ako osloviť zákazníkov, nájdete v článku Ako propagovať firmu: 12 spôsobov.

Potrebujete leták, ktorý prinesie zákazníkov?

Napíšte nám, čo chcete letákom predať, komu a kde ho dáte, aký formát a náklad zvažujete a či máte texty a fotky. Ponuku na návrh, prípadne aj s tlačou, pošleme do 48 hodín. Napíšte nám cez kontaktný formulár.

Čítajte aj: Návrh plagátu: rozmery A1, A2, A3, rozlíšenie a príprava do tlače a Vizitky: rozmer, čo na ne dať a ako ich pripraviť do tlače.

Pomohl vám článek? Pošlete ho dál.
Reborn Creative
Kreativní a marketingová agentura z Prešova. Sledujeme, co se děje ve světě webu, marketingu a AI, a vybíráme z toho, co se vyplatí vědět.

Chcete totéž pro svou značku?

Napište nám pár vět o svém záměru a do pár hodin v pracovní den se ozveme s návrhem postupu.

Spustit projekt Zavolat +421 948 125 966
Reborn Magazín

Další články